一早创见 06:Facebook 收购语音翻译技术公司 Mobile Technologi

2017-08-26 14:20

  对于影迷的好消息是,今后用户可以通过敲击眼镜腿来播放、暂停视频,这线 在电影里装叉的功能呀。如果今后一两年,Google Glass 及其跟风设备能够风靡全球,这个敲击眼镜腿对设备进行控制的动作定然会像如今滑动屏幕来对手机进行操控的动作一样被普遍使用。

  iPad 跟 iPad mini 比起来有些笨重,多少跟屏幕有关。iPad 一直以来采用的触摸屏都是玻璃式的,而 iPad mini 采用的是更轻更薄的膜式触摸屏。消息称,下一代 iPad 也将采用与 iPad mini 相同的膜式触摸屏。也就是说 iPad 有望轻薄许多,虽然比起小编畅想多年的能卷起来、叠起来携带的大屏设备不是那么令人激动,但在轻薄便携方面也已经是相当不小的进展了。

  黑莓停牌,宣布正在研究未来战略,或寻买家求收购,或傍大款抱大腿;Google Glass 更新,终于添加敲眼镜腿播放暂停视频功能;iPad 屏幕将更轻薄;伦敦叫停人的垃圾回收箱

  棱镜门者登选择的邮箱服务商 Lavabit 在美国情报部门的压力之下,上周宣布暂停服务。自从黑客兼企业家 Kim Dotcom 创建的网盘服务 Megaupload 被 FBI 关闭,他便对一直对美国表示不满。Lavabit 刚刚宣布关停,Dotcom 便宣布将研发加密邮件服务,为有需求者提供有隐私保障的邮件服务,而且强调,服务器不会位于美国。

  Facebook 一直以来都在自己“让世界更加互联”的,其收购翻译技术公司之举并不出人意料,且极具想象力。Facebook 全球十亿用户目前在 Facebook 网站使用的翻译服务来自微软必应。由于谷歌的强力,Facebook、Twitter 等新兴公司多与微软合作关系更为密切,Twitter 所使用的翻译服务也来自微软必应。在 Facebook 拥有自己的翻译技术之后,它便可以将翻译作为核心产品来进行设计与研发。

  PS,说句题外话,“滑动屏幕操控手机”的专利刚刚帮助苹果赢得了一张 ITC 对三星的。如果 Google 注册了“敲击眼镜腿以操控眼镜”的专利,未来毫无疑问将成为其参与专利战争时的重型武器。

  伦敦街头的垃圾回收箱居然在暗地里人,收集人信息。这条消息一经报道就引起圈对该产品隐私问题的关注。伦敦反应迅速,已经叫停垃圾回收箱人的附加任务。

  一早创见 06:Facebook 收购语音翻译技术公司 Mobile Technologies

  根据上周 IDC 移动操作系统报告,黑莓手机的出货量已被 Windows Phone 超越,成为全球第四。

  Google Glass 功能越来越丰富。Google Now 是 Google 通过 Glass 提供的核心服务,预判用户需求,为用户提供所需信息。此次更新后 Google Now 将提供更多信息卡,包括宾馆、餐馆、电影、紧急事件、交通、天气、体育信息等。

  语言的相通还将打破不同语言数据库之间的藩篱。如今几乎所有搜索都限于单一语言,比如只能用中文关键词搜索中文网络,只能用英文关键词搜索英文网络。这种对于 Google 等搜索引擎还不算掣肘明显,对于 Facebook 这样的社交平台却显出局限。Facebook 平台上鼓励跨过跨语言的网络社交、信息,语言障碍被跨过,毫无疑问对于 Facebook 平台的互动是极大鼓励。

  中兴推出的这款搭载 Firefox OS 移动操作系统的 ZTE Open 手机将在 eBay 面对全球发售,定价仅 80 美元。ZTE Open 是第一款 Firefox OS 智能手机。目前很少有大手机生产商直接通过类似渠道发售手机。你能想象华为新款手机首发淘宝吗?不过 ZTE Open 选择 eBay 面向国际发售实为别无选择之下的最后选项,无论是中兴还是 Mozilla 都并没有成熟的国际手机销售网络。Firefox OS 作为新入场的移动操作系统,也很难吸引到具有国际影响力的渠道商加盟。另外,eBay 发售还可以免去大规模铺货却销量惨淡不得不从渠道商处回收产品的风险。后续如何 TECH2IPO 会持续观察。

  曾经在智能手机领域独领的黑莓昨日宣布停牌,原因是公司将有重大战略转变。黑莓宣布成立董事会特别委员会,研究黑莓未来将何去何从,或寻买家求收购,或傍大款抱大腿,总之不能再继续这样悄没声息地死亡了。

  无论是 Facebook 的前端服务和后端技术都十分需要翻译技术对其进行支持。Facebook 正在大力推广的社交图谱搜索,是对用户输入的自然语言进行判断提供搜索结果,与自然语言最接近的语言形式其实是语音,如果 Facebook 有自己的语音翻译技术,今后便可以提供支持所有语言的自然语音社交图谱搜索。